:root {
  --black: #080808;
  --black-soft: #101010;
  --gray: #b8b8b8;
  --gray-dark: #242424;
  --white: #f3f3f1;
  --shadows: #b87221;
  --shadows-light: #d0944d;
  --line: rgba(255,255,255,.13);
}

* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; }

body {
  margin: 0;
  background: var(--black);
  color: var(--white);
  font-family: "Inter", sans-serif;
}

img { display: block; max-width: 100%; }
a { color: inherit; text-decoration: none; }

.site-header {
  position: relative;
  z-index: 20;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding: 18px clamp(22px, 5vw, 72px);
  background: #080808;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.brand img { width: 145px; }

.nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 30px;
  color: #d7d7d7;
  font-size: .87rem;
  font-weight: 500;
}

.nav a { transition: color .2s ease; }
.nav a:hover { color: #fff; }

.nav-button {
  padding: 11px 18px;
  border: 1px solid #666;
  border-radius: 999px;
}

.menu-toggle {
  display: none;
  border: 0;
  background: transparent;
  padding: 8px;
}

.menu-toggle span {
  display: block;
  width: 25px;
  height: 2px;
  margin: 5px 0;
  background: #fff;
}

.hero {
  position: relative;
  min-height: 760px;
  overflow: hidden;
}

.hero > img {
  width: 100%;
  height: 760px;
  object-fit: cover;
  object-position: center;
}

.hero-shade {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background:
    linear-gradient(90deg, rgba(0,0,0,.88) 0%, rgba(0,0,0,.52) 43%, rgba(0,0,0,.08) 78%),
    linear-gradient(0deg, rgba(0,0,0,.45), transparent 45%);
}

.hero-content {
  position: absolute;
  left: clamp(24px, 8vw, 130px);
  top: 50%;
  width: min(780px, calc(100% - 48px));
  transform: translateY(-50%);
}

.kicker {
  margin: 0 0 16px;
  color: #bdbdbd;
  letter-spacing: .26em;
  text-transform: uppercase;
  font-size: .7rem;
  font-weight: 700;
}

.hero h1,
.section-heading h2,
.about-intro h2,
.contact-heading h2,
.team-info h3 {
  font-family: "Marcellus", serif;
}

.hero h1 {
  margin: 0;
  font-size: clamp(2.4rem, 4.2vw, 4.7rem);
  line-height: .92;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: -.025em;
}

.hero-content > p:not(.kicker) {
  max-width: 620px;
  margin: 28px 0 36px;
  color: #c8c8c8;
  line-height: 1.8;
  font-size: 1.05rem;
}

.hero-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 14px;
  justify-content: flex-start;
}

.game-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 14px;
  justify-content: center;

}

.button {
  min-height: 52px;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 11px;
  padding: 0 24px;
  border: 1px solid transparent;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: .12em;
  font-size: .73rem;
  font-weight: 700;
  transition: transform .2s ease, background .2s ease;
}

.button:hover { transform: translateY(-2px); }

.button-light {
  background: #ededeb;
  color: #101010;
}

.button-outline {
  border-color: rgba(255,255,255,.45);
  background: rgba(0,0,0,.28);
}

.shadows-button {
  background: #ededeb;
  color: #101010;
}

.shadows-button img {
  filter: invert(1);
}

.shadows-button:hover {
  background: #ffffff;
  box-shadow:
    3px 0 0 rgba(184, 114, 33, .55),
    -3px 0 0 rgba(59, 119, 157, .32);
}

.button img {
  width: 23px;
  height: 23px;
  object-fit: contain;
}

.hero-announcement {
  backdrop-filter: blur(6px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
  position: absolute;
  right: clamp(24px, 6vw, 90px);
  bottom: 30px;
  max-width: 420px;
  padding: 20px 24px;
  background: rgba(8, 8, 8, .62);
  border-left: 3px solid rgba(255,255,255,.45);
}

.hero-announcement span {
  display: block;
  margin-bottom: 8px;
  color: #d3d3d3;
  letter-spacing: .22em;
  font-size: .68rem;
  font-weight: 700;
}

.hero-announcement strong {
  font-family: "Marcellus", serif;
  font-size: 1.32rem;
  line-height: 1.3;
}

.game-section {
  min-height: 820px;
  position: relative;
  isolation: isolate;
  display: flex;
  align-items: center;
  padding: 110px clamp(24px, 7vw, 110px);
  overflow: hidden;
  background: #050505;
}

.game-video {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -3;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
}

.game-overlay {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -2;
  background:
    linear-gradient(90deg, rgba(0,0,0,.91) 0%, rgba(0,0,0,.57) 48%, rgba(0,0,0,.2) 100%),
    linear-gradient(0deg, rgba(0,0,0,.62), transparent 38%, rgba(0,0,0,.18));
}

.game-content {
  margin: 0 auto;
  text-align: center;
  width: min(730px, 100%);
}

.game-kicker { color: var(--white); }

.game-logo {
  width: min(640px, 100%);
  margin-left: -3%;
  filter: drop-shadow(0 12px 26px rgba(0,0,0,.78));
}

.game-description {
  max-width: 650px;
  margin: 25px auto;
  color: #ddd4cd;
  line-height: 1.8;
  font-size: 1.08rem;
}

.game-tags {
  justify-content: center;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 10px;
  margin: 0 0 34px;
  padding: 0;
  list-style: none;
}

.game-tags li {
  padding: 8px 12px;
  border: 1px solid rgba(185,118,71,.45);
  color: #dec1ae;
  background: rgba(70,32,15,.2);
  font-size: .78rem;
}

.video-note {
  position: absolute;
  right: 34px;
  bottom: 28px;
  color: rgba(255,255,255,.62);
  letter-spacing: .22em;
  font-size: .66rem;
}

.about-section {
  padding: 120px clamp(24px, 7vw, 100px);
  background:
    linear-gradient(180deg, #0d0d0d, #111);
}

.about-intro {
  align-items: center;
  max-width: 1180px;
  margin: auto;
  display: grid;
  grid-template-columns: .9fr 1.1fr;
  gap: 80px;
}

.about-intro h2,
.contact-heading h2 {
  margin: 0;
  font-size: clamp(2.5rem, 4.4vw, 4.6rem);
  line-height: .96;
  font-weight: 600;
}

.about-copy p {
  margin: 0 0 18px;
  color: var(--gray);
  line-height: 1.8;
}

.team-grid {
  max-width: 1180px;
  margin: 76px auto 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 28px;
}

.team-card {
  overflow: hidden;
  background: #0b0b0b;
  border: 1px solid var(--line);
}

.team-photo {
  height: 440px;
  overflow: hidden;
  background: #161616;
}

.team-photo img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  filter: grayscale(1) contrast(1.08);
  transition: filter .35s ease, transform .45s ease;
}

.team-card:hover .team-photo img {
  filter: grayscale(.35) contrast(1.04);
  transform: scale(1.02);
}

.team-info { padding: 29px; }

.role {
  margin: 0 0 11px;
  color: #a2a2a2;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: .15em;
  font-size: .67rem;
  font-weight: 700;
}

.team-info h3 {
  margin: 0 0 14px;
  font-size: 2rem;
  font-weight: 600;
}

.team-info > p:not(.role) {
  color: var(--gray);
  line-height: 1.7;
}

.team-links {
  display: flex;
  gap: 12px;
  margin-top: 24px;
}

.team-links a {
  width: 38px;
  height: 38px;
  display: grid;
  place-items: center;
  border: 1px solid #4e4e4e;
  border-radius: 50%;
  color: #ddd;
  transition: border-color .2s ease, color .2s ease, background .2s ease;
}

.team-links a:hover {
  color: #111;
  background: #e7e7e7;
  border-color: #e7e7e7;
}

.team-links svg {
  width: 18px;
  height: 18px;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.7;
}

.team-links svg path {
  fill: currentColor;
  stroke: none;
}

.contact-section {
  padding: 70px clamp(24px, 7vw, 100px) 110px;
  background: #070707;
}

.contact-heading {
  max-width: 780px;
}

.contact-heading > p:not(.kicker) {
  color: var(--gray);
  line-height: 1.75;
}

.contact-grid {
  max-width: 1180px;
  margin-top: 58px;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 22px;
}

.contact-card {
  min-height: 180px;
  padding: 32px;
  background: var(--black-soft);
  border: 1px solid var(--line);
}

.contact-card > span {
  display: block;
  margin-bottom: 24px;
  color: #aaa;
  letter-spacing: .18em;
  font-size: .7rem;
  font-weight: 700;
}

.contact-card > a {
  font-family: "Marcellus", serif;
  font-size: clamp(1.3rem, 2.3vw, 2rem);
  word-break: break-word;
}

.socials {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 18px 26px;
  color: #d2d2d2;
}

.socials a:hover { color: #fff; }

footer {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 24px;
  padding: 28px clamp(24px, 6vw, 80px);
  border-top: 1px solid var(--line);
  color: #6f6f6f;
  font-size: .78rem;
}

footer img {
  width: 120px;
  opacity: .75;
}

@media (max-width: 920px) {
  .menu-toggle { display: block; z-index: 102; }

  .nav {
    position: fixed;
    inset: 0;
    z-index: 101;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    background: rgba(7,7,7,.98);
    transform: translateX(100%);
    transition: transform .3s ease;
  }

  .nav.open { transform: translateX(0); }

  .about-intro,
  .team-grid,
  .contact-grid {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .hero-announcement {
    left: 24px;
    right: 24px;
    max-width: none;
  }
}

@media (max-width: 620px) {
  .site-header { padding: 15px 20px; }
  .brand img { width: 120px; }

  .hero,
  .hero > img {
    min-height: 760px;
    height: 760px;
  }

  .hero > img { object-position: 66% center; }
  .hero-content { top: 42%; }

  .hero-actions,
  .game-actions {
    flex-direction: column;
  }

  .button { width: 100%; }

  .game-section,
  .about-section,
  .contact-section {
    padding: 88px 22px;
  }

  .game-section {
    min-height: 760px;
  }

  .game-logo {
    width: 112%;
    max-width: none;
    margin-left: -7%;
  }

  .team-photo { height: 350px; }

  .video-note { display: none; }

  footer {
    flex-direction: column;
    text-align: center;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  .game-video { display: none; }
  .game-section {
    background:
      linear-gradient(90deg, rgba(0,0,0,.9), rgba(0,0,0,.45)),
      url("assets/hero-fondo.png") center/cover;
  }
}



/* --- V7 refinements --- */

.language-switch {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  margin-left: 4px;
  color: #777;
  font-size: .75rem;
}

.language-switch button {
  border: 0;
  padding: 0;
  background: transparent;
  color: #777;
  font: inherit;
  font-weight: 700;
  cursor: pointer;
}

.language-switch button.active,
.language-switch button:hover {
  color: #fff;
}

.hero,
.game-section,
.about-section,
.contact-section {
  position: relative;
}

.hero::after,
.game-section::after,
.about-section::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -1px;
  height: 220px;
  pointer-events: none;
  z-index: 6;
}

.hero::after {
  background: linear-gradient(
    to bottom,
    rgba(8,8,8,0) 0%,
    rgba(8,8,8,.22) 26%,
    rgba(8,8,8,.6) 58%,
    #080808 100%
  );
}

.game-section::after {
  background: linear-gradient(
    to bottom,
    rgba(8,8,8,0) 0%,
    rgba(12,12,12,.28) 28%,
    rgba(14,14,14,.68) 66%,
    #0e0e0e 100%
  );
}

.about-section::after {
  background: linear-gradient(
    to bottom,
    rgba(14,14,14,0) 0%,
    rgba(10,10,10,.3) 30%,
    rgba(7,7,7,.76) 72%,
    #070707 100%
  );
}

.game-logo {
  width: min(650px, 100%);
  max-height: 290px;
  object-fit: contain;
  object-position: center center;
  margin: -20px auto -8px;
  filter: drop-shadow(0 12px 26px rgba(0,0,0,.78));
}

.team-grid {
  max-width: 1020px;
  gap: 24px;
}

.team-card {
  display: grid;
  grid-template-columns: 210px 1fr;
  align-items: stretch;
  min-height: 300px;
}

.team-photo {
  height: 100%;
  min-height: 300px;
}

.team-photo img {
  object-position: center 22%;
}

.team-info {
  padding: 30px 28px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
}

.team-info h3 {
  font-size: 1.7rem;
}

.team-info h3 span {
  color: #8f8f8f;
  font-size: .72em;
  font-weight: 500;
}

.contact-heading {
  margin: 0 auto;
  text-align: center;
}

.contact-grid {
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
  text-align: center;
}

.contact-card {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}

.studio-socials {
  display: flex;
  justify-content: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 14px;
}

.studio-socials a {
  width: 44px;
  height: 44px;
  display: grid;
  place-items: center;
  border: 1px solid #505050;
  border-radius: 50%;
  color: #ddd;
  transition: color .2s ease, background .2s ease, border-color .2s ease, transform .2s ease;
}


.studio-socials svg {
  width: 19px;
  height: 19px;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.7;
  stroke-linecap: round;
  stroke-linejoin: round;
}

.studio-socials svg path:first-child:last-child,
.studio-socials a:nth-child(2) svg path,
.studio-socials a:nth-child(4) svg path,
.studio-socials a:nth-child(5) svg path {
  fill: currentColor;
  stroke: none;
}

.brand img,
footer img {
  object-fit: contain;
  height: auto;
}

@media (max-width: 920px) {
  .team-card {
    grid-template-columns: 180px 1fr;
  }

  .language-switch {
    margin: 8px 0;
  }
}

@media (max-width: 700px) {
  .team-card {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .team-photo {
    height: 320px;
    min-height: 320px;
  }

  .hero::after,
  .game-section::after,
  .about-section::after {
    height: 150px;
  }
}


/* --- V8 typography and social icon refinements --- */

.hero h1 {
  max-width: 900px;
  font-family: "Marcellus", serif;
  font-size: clamp(2.4rem, 4.2vw, 4.7rem);
  line-height: 1.02;
  letter-spacing: -.018em;
}

.about-intro h2,
.contact-heading h2,
.team-info h3,
.contact-card > a {
  font-family: "Marcellus", serif;
}

.studio-socials {
  gap: 18px;
}

.studio-socials a {
  position: relative;
  width: 50px;
  height: 50px;
  overflow: visible;
}

.studio-socials svg {
  width: 21px;
  height: 21px;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.8;
  stroke-linecap: round;
  stroke-linejoin: round;
}

.studio-socials a::after {
  content: attr(data-label);
  position: absolute;
  left: 50%;
  top: calc(100% + 9px);
  transform: translateX(-50%);
  padding: 5px 8px;
  border: 1px solid #3d3d3d;
  border-radius: 5px;
  background: #111;
  color: #eee;
  font-size: .65rem;
  line-height: 1;
  white-space: nowrap;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: opacity .18s ease, transform .18s ease;
}

.studio-socials a:hover::after,
.studio-socials a:focus-visible::after {
  opacity: 1;
  transform: translate(-50%, 2px);
}

.studio-socials a:nth-child(2) svg path,
.studio-socials a:nth-child(5) svg path {
  fill: none;
  stroke: currentColor;
}

@media (max-width: 620px) {
  .hero h1 {
    font-size: clamp(2.2rem, 11vw, 3.7rem);
    line-height: 1.02;
  }

  .studio-socials {
    gap: 16px 18px;
  }

  .studio-socials a::after {
    position: static;
    transform: none;
    opacity: 1;
    border: 0;
    padding: 0;
    margin-top: 8px;
    background: transparent;
    color: #a9a9a9;
    font-size: .62rem;
  }

  .studio-socials a {
    width: 62px;
    height: 68px;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
  }
}


/* --- V11 glitch / psychological horror treatment --- */

.glitch-title {
  position: relative;
  color: #f4f4f2;
  text-shadow:
    1px 0 rgba(160, 42, 45, .36),
    -1px 0 rgba(48, 113, 150, .28);
  animation: glitchBase 7s steps(1, end) infinite;
}

.glitch-title::before,
.glitch-title::after {
  content: attr(data-text);
  position: absolute;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  overflow: hidden;
  opacity: 0;
}

.glitch-title::before {
  color: rgba(187, 52, 58, .82);
  transform: translateX(2px);
  text-shadow: -1px 0 rgba(255,255,255,.12);
  animation: glitchRed 7s steps(1, end) infinite;
}

.glitch-title::after {
  color: rgba(64, 126, 165, .76);
  transform: translateX(-2px);
  text-shadow: 1px 0 rgba(255,255,255,.1);
  animation: glitchBlue 7s steps(1, end) infinite;
}

@keyframes glitchBase {
  0%, 88%, 100% {
    transform: none;
    filter: none;
  }
  89% {
    transform: translateX(-1px);
    filter: contrast(1.1);
  }
  90% {
    transform: translateX(1px);
  }
  91% {
    transform: none;
  }
  94% {
    transform: translateY(-1px);
  }
  95% {
    transform: none;
  }
}

@keyframes glitchRed {
  0%, 87%, 100% {
    opacity: 0;
    clip-path: inset(0 0 100% 0);
  }
  88% {
    opacity: .75;
    clip-path: inset(10% 0 68% 0);
    transform: translate(4px, -1px);
  }
  89% {
    opacity: .55;
    clip-path: inset(58% 0 18% 0);
    transform: translate(-2px, 1px);
  }
  90% {
    opacity: 0;
  }
  94% {
    opacity: .5;
    clip-path: inset(32% 0 51% 0);
    transform: translate(3px, 0);
  }
  95% {
    opacity: 0;
  }
}

@keyframes glitchBlue {
  0%, 87%, 100% {
    opacity: 0;
    clip-path: inset(100% 0 0 0);
  }
  88% {
    opacity: .6;
    clip-path: inset(64% 0 12% 0);
    transform: translate(-4px, 1px);
  }
  89% {
    opacity: .72;
    clip-path: inset(20% 0 61% 0);
    transform: translate(2px, -1px);
  }
  90% {
    opacity: 0;
  }
  94% {
    opacity: .45;
    clip-path: inset(72% 0 8% 0);
    transform: translate(-3px, 0);
  }
  95% {
    opacity: 0;
  }
}

/* The game logo receives a harsher, more unstable edge */
.game-logo {
  animation: gameLogoDisturbance 8s steps(1, end) infinite;
  filter:
    drop-shadow(2px 0 rgba(155, 49, 38, .45))
    drop-shadow(-2px 0 rgba(57, 107, 145, .34))
    drop-shadow(0 12px 26px rgba(0,0,0,.82));
}

@keyframes gameLogoDisturbance {
  0%, 91%, 100% {
    transform: none;
  }
  92% {
    transform: translateX(2px) skewX(-.4deg);
  }
  93% {
    transform: translateX(-2px) skewX(.5deg);
  }
  94% {
    transform: none;
  }
}

/* Short static-like flashes on interactive elements */
.button,
.nav a,
.team-links a,
.studio-socials a {
  transition:
    color .18s ease,
    background .18s ease,
    border-color .18s ease,
    transform .18s ease,
    box-shadow .18s ease,
    text-shadow .18s ease;
}

.button:hover,
.nav a:hover {
  text-shadow:
    2px 0 rgba(180, 47, 52, .58),
    -2px 0 rgba(57, 121, 160, .46);
}

.button-light:hover {
  box-shadow:
    3px 0 0 rgba(177, 49, 54, .58),
    -3px 0 0 rgba(59, 119, 157, .44);
}

.button-outline:hover,
.shadows-button:hover {
  box-shadow:
    3px 0 0 rgba(177, 49, 54, .48),
    -3px 0 0 rgba(59, 119, 157, .38),
    0 10px 24px rgba(0,0,0,.25);
}

.team-links a:hover,
.studio-socials a:hover {
  box-shadow:
    2px 0 0 rgba(177, 49, 54, .48),
    -2px 0 0 rgba(59, 119, 157, .38);
}

/* Fine horizontal interference layer only over the game section */
.game-section::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  pointer-events: none;
  opacity: .12;
  background:
    repeating-linear-gradient(
      to bottom,
      rgba(255,255,255,.045) 0,
      rgba(255,255,255,.045) 1px,
      transparent 1px,
      transparent 4px
    );
  mix-blend-mode: overlay;
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .glitch-title,
  .glitch-title::before,
  .glitch-title::after,
  .game-logo {
    animation: none;
  }

  .glitch-title::before,
  .glitch-title::after {
    display: none;
  }
}


/* --- V12 requested refinements --- */
.about-copy {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
  transform: translateY(25px);
  }

@media (max-width: 920px) {
  .about-copy {
    transform: none;
  }
}

.about-intro h2 {
  max-width: 560px;
  line-height: 1.02;
}

.contact-heading h2,
.about-intro h2 {
  position: relative;
  color: #f2f2ef;
  text-shadow:
    1px 0 rgba(160, 42, 45, .36),
    -1px 0 rgba(48, 113, 150, .28);
  animation: glitchBase 7s steps(1, end) infinite;
}

.contact-heading h2::before,
.contact-heading h2::after,
.about-intro h2::before,
.about-intro h2::after {
  position: absolute;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  overflow: hidden;
  opacity: 0;
}

.about-intro h2::before,
.contact-heading h2::before {
  color: rgba(187, 52, 58, .82);
  transform: translateX(2px);
  text-shadow: -1px 0 rgba(255,255,255,.12);
  animation: glitchRedSecondary 7s steps(1, end) infinite;
}

.about-intro h2::after,
.contact-heading h2::after {
  color: rgba(64, 126, 165, .76);
  transform: translateX(-2px);
  text-shadow: 1px 0 rgba(255,255,255,.1);
  animation: glitchBlueSecondary 7s steps(1, end) infinite;
}

.about-intro h2::before,
.about-intro h2::after {
  content: "Dos personas detrás de cada detalle";
}

.contact-heading h2::before,
.contact-heading h2::after {
  content: "Hablemos.";
}

html[lang="en"] .about-intro h2::before,
html[lang="en"] .about-intro h2::after {
  content: "Two people behind every detail";
}

html[lang="en"] .contact-heading h2::before,
html[lang="en"] .contact-heading h2::after {
  content: "Let's talk.";
}

@keyframes glitchRedSecondary {
  0%, 89%, 100% { opacity: 0; clip-path: inset(0 0 100% 0); }
  90% { opacity: .62; clip-path: inset(8% 0 68% 0); transform: translate(3px, -1px); }
  91% { opacity: .42; clip-path: inset(56% 0 16% 0); transform: translate(-2px, 1px); }
  92% { opacity: 0; }
}

@keyframes glitchBlueSecondary {
  0%, 89%, 100% { opacity: 0; clip-path: inset(100% 0 0 0); }
  90% { opacity: .5; clip-path: inset(64% 0 12% 0); transform: translate(-3px, 1px); }
  91% { opacity: .58; clip-path: inset(18% 0 61% 0); transform: translate(2px, -1px); }
  92% { opacity: 0; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .about-intro h2,
  .contact-heading h2 {
    animation: none;
  }
  .about-intro h2::before,
  .about-intro h2::after,
  .contact-heading h2::before,
  .contact-heading h2::after {
    display: none;
  }
}

@media (max-width: 920px) {
  .about-intro {
    align-items: start;
  }
}

.game-section {
  margin-top: 100px;
}

@media (hover: hover) and (pointer: fine) {
  .studio-socials a:hover {
    color: #111;
    background: #eee;
    border-color: #eee;
    transform: translateY(-2px);
  }
}

@media (hover: none) {
  .studio-socials a:hover,
  .studio-socials a:active,
  .studio-socials a:focus {
    color: #ddd;
    background: transparent;
    border-color: #505050;
    transform: none;
    box-shadow: none;
  }
}

@media (max-width: 620px) {
  .studio-socials {
    justify-content: center;
    align-items: flex-start;
    gap: 34px 18px;
  }

  .studio-socials a {
    position: relative;
    display: grid;
    place-items: center;

    width: 58px;
    height: 58px;
    flex: 0 0 58px;

    color: #ddd !important;
    background: transparent !important;
    border: 1px solid #505050 !important;
    border-radius: 50%;

    transform: none !important;
    box-shadow: none !important;
    -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  }

  .studio-socials a::after {
    content: attr(data-label);
    position: absolute;
    top: calc(100% + 8px);
    left: 50%;

    margin: 0;
    padding: 0;
    border: 0;
    background: transparent;

    color: #a9a9a9;
    font-size: 0.68rem;
    line-height: 1;
    white-space: nowrap;

    opacity: 1;
    transform: translateX(-50%);
    pointer-events: none;
  }

  .studio-socials a:hover,
  .studio-socials a:active,
  .studio-socials a:focus,
  .studio-socials a:focus-visible {
    color: #ddd !important;
    background: transparent !important;
    border-color: #505050 !important;
    transform: none !important;
    box-shadow: none !important;
    outline: none;
  }
}

@media (min-width: 701px) {
  .team-info h3 {
    display: flex;
    align-items: baseline;
    justify-content: flex-start;
    gap: 10px;
    flex-wrap: nowrap;
    white-space: nowrap;
    font-size: 1.55rem;
  }

  .team-info h3 span {
    display: inline;
    white-space: nowrap;
    font-size: 0.7em;
  }
}

/* Final accessibility and cross-browser refinements */
:focus-visible {
  outline: 2px solid #f3f3f1;
  outline-offset: 4px;
}

.button:focus-visible,
.nav a:focus-visible,
.team-links a:focus-visible,
.studio-socials a:focus-visible,
.language-switch button:focus-visible,
.menu-toggle:focus-visible {
  outline: 2px solid #f3f3f1;
  outline-offset: 4px;
}

@supports not (backdrop-filter: blur(6px)) {
  .hero-announcement { background: rgba(8, 8, 8, .9); }
}

@media (min-width: 1600px) {
  .hero-content { left: max(8vw, calc((100vw - 1500px) / 2)); }
}

/* Mobile hero layout fix — keeps all hero content inside the viewport */
html,
body {
  max-width: 100%;
  overflow-x: hidden;
}

@media (max-width: 620px) {
  .hero {
    min-height: auto;
    height: auto;
    padding: 0 0 56px;
    overflow: hidden;
  }

  .hero > img {
    position: absolute;
    inset: 0;
    width: 100%;
    height: 100%;
    min-height: 100%;
    object-fit: cover;
    object-position: 67% center;
  }

  .hero-shade {
    z-index: 1;
    background:
      linear-gradient(90deg, rgba(0,0,0,.9) 0%, rgba(0,0,0,.68) 58%, rgba(0,0,0,.38) 100%),
      linear-gradient(0deg, rgba(0,0,0,.68), transparent 48%);
  }

  .hero-content {
    position: relative;
    top: auto;
    left: auto;
    width: 100%;
    max-width: none;
    transform: none;
    z-index: 3;
    padding: 72px 24px 0;
  }

  .hero-content > p:not(.kicker) {
    margin: 24px 0 30px;
    font-size: 1rem;
    line-height: 1.65;
  }

  .hero-actions {
    width: 100%;
    gap: 14px;
  }

  .hero-actions .button {
    width: 100%;
  }

  .hero-announcement {
    position: relative;
    left: auto;
    right: auto;
    bottom: auto;
    z-index: 3;
    width: auto;
    max-width: none;
    margin: 28px 24px 0;
    padding: 20px 20px;
  }

  .hero-announcement strong {
    display: block;
    font-size: 1.18rem;
    line-height: 1.35;
  }

  .game-section {
    margin-top: 40px;
  }
}

.contact-section {
  position: relative;
}

.contact-section::before {
  content: "";
  display: block;
  width: min(260px, 46%);
  height: 1px;
  margin: 0 auto 72px;
  background: linear-gradient(
    to right,
    transparent 0%,
    rgba(255,255,255,0.12) 20%,
    rgba(255,255,255,0.38) 50%,
    rgba(255,255,255,0.12) 80%,
    transparent 100%
  );
}

/* --- v13 visual alignment + responsive polish --- */
.brand {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  line-height: 0;
}

.site-header {
  min-height: 84px;
}

.hero-content {
  width: min(1040px, calc(100% - 48px));
}

.hero h1 {
  max-width: 980px;
  font-size: clamp(2.35rem, 3.95vw, 4.35rem);
  line-height: 0.96;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.hero-content > p:not(.kicker) {
  max-width: 760px;
}

.hero-announcement {
  background: linear-gradient(135deg, rgba(24, 16, 10, 0.82), rgba(8, 8, 8, 0.9));
  border-left: 3px solid var(--shadows);
  box-shadow: 0 16px 34px rgba(0, 0, 0, 0.28);
}

.hero-announcement span {
  color: #d49a55;
}

.hero-announcement strong {
  color: #f1ede7;
}

.game-content,
.about-intro,
.team-grid,
.contact-grid,
.contact-heading {
  max-width: 1180px;
}

.game-content {
  width: min(900px, 100%);
}

.game-kicker {
  margin: 0 auto 16px;
  text-align: center;
  color: var(--white);
}

.game-logo {
  width: min(560px, 100%);
  max-height: none;
  object-position: center;
  margin: 0 auto 18px;
}

.game-description {
  max-width: 760px;
}

.game-tags {
  max-width: 760px;
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
}

.about-intro {
  gap: 64px;
  align-items: center;
}

.about-intro h2 {
  max-width: 540px;
}

.about-copy {
  transform: translateY(12px);
}

.team-grid {
  margin-top: 68px;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
}

.team-card {
  grid-template-columns: 210px minmax(0, 1fr);
  min-height: 320px;
}

.team-info {
  padding: 30px 26px;
}

.team-info h3 {
  font-size: 1.65rem;
}

.team-info > p:not(.role) {
  max-width: 30ch;
}

@media (min-width: 1024px) {
  .hero {
    min-height: 780px;
  }

  .hero > img {
    height: 780px;
  }
}

@media (max-width: 920px) {
  .about-intro,
  .team-grid,
  .contact-grid {
    max-width: 100%;
  }

  .about-intro {
    gap: 40px;
  }

  .about-copy {
    transform: none;
  }
}

@media (max-width: 700px) {
  .team-card {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .team-info > p:not(.role) {
    max-width: none;
  }
}

@media (max-width: 620px) {
  .hero-content {
    padding: 72px 20px 0;
  }

  .hero h1 {
    max-width: 100%;
    font-size: clamp(2.1rem, 10.5vw, 3.55rem);
    line-height: 0.98;
  }

  .hero-content > p:not(.kicker) {
    margin: 22px 0 28px;
  }

  .hero-actions,
  .game-actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 12px;
    width: 100%;
  }

  .hero-actions .button,
  .game-actions .button {
    width: 100%;
    min-height: 54px;
    padding: 0 10px;
    font-size: 0.68rem;
    line-height: 1.15;
    text-align: center;
  }

  .hero-announcement {
    margin: 24px 20px 0;
    padding: 18px 18px;
    background: linear-gradient(135deg, rgba(29, 18, 11, 0.86), rgba(8, 8, 8, 0.94));
  }

  .hero-announcement strong {
    font-size: 1.12rem;
  }

  .game-section {
    margin-top: 36px;
    min-height: auto;
    padding: 82px 20px;
  }

  .game-logo {
    width: min(100%, 355px);
    margin: 0 auto 14px;
  }

  .game-description {
    font-size: 1rem;
    line-height: 1.7;
  }

  .game-tags {
    gap: 10px;
    margin-bottom: 28px;
  }

  .game-tags li {
    font-size: 0.74rem;
    padding: 8px 10px;
  }

  .about-section,
  .contact-section {
    padding-left: 20px;
    padding-right: 20px;
  }

  .about-intro h2,
  .contact-heading h2 {
    font-size: clamp(2.3rem, 10vw, 3.6rem);
  }
}


/* --- V14 adjustments requested by user --- */
.hero-announcement {
  background: linear-gradient(135deg, rgba(22, 14, 9, .72), rgba(8, 8, 8, .74));
  border-left: 3px solid rgba(184, 114, 33, .95);
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(184, 114, 33, .08);
}

.hero-announcement span {
  color: var(--shadows-light);
}

.hero-announcement strong {
  color: #f2e4d5;
}

.game-kicker {
  width: fit-content;
  margin: 0 auto 14px;
}

.game-logo {
  margin: -12px auto -2px;
  transform: translateX(-2%);
  filter:
    brightness(1.08)
    saturate(1.08)
    drop-shadow(2px 0 rgba(155, 49, 38, .40))
    drop-shadow(-2px 0 rgba(57, 107, 145, .28))
    drop-shadow(0 12px 26px rgba(0,0,0,.82));
}

.game-description {
  color: #f0e8e2;
}

.about-intro,
.team-grid,
.contact-heading,
.contact-grid {
  max-width: 1180px;
}

.about-copy p,
.team-info > p:not(.role) {
  text-align: justify;
  text-justify: inter-word;
}

@media (min-width: 921px) {
  .hero-content {
    max-width: 760px;
  }

  .about-intro {
    gap: 64px;
  }
}

@media (max-width: 920px) {
  .team-grid {
    grid-template-columns: 1fr;
    max-width: 460px;
  }

  .team-card {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .team-photo {
    min-height: 360px;
    height: 360px;
  }

  .team-info {
    padding: 28px 24px;
  }

  .about-copy p,
  .team-info > p:not(.role) {
    text-align: left;
  }
}

@media (max-width: 620px) {
  .hero-content {
    text-align: center;
    padding: 72px 24px 0;
  }

  .hero-content > p:not(.kicker) {
    margin-left: auto;
    margin-right: auto;
  }

  .hero-actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    align-items: stretch;
    justify-content: center;
    gap: 12px;
  }

  .hero-actions .button {
    width: 100%;
    min-height: 58px;
    padding: 0 14px;
  }

  .hero-announcement {
    margin: 28px 24px 0;
    text-align: left;
  }

  .game-section {
    min-height: auto;
    padding: 88px 22px;
  }

  .game-content {
    max-width: 100%;
  }

  .game-logo {
    width: 100%;
    max-width: 420px;
    margin: 0 auto 8px;
    transform: translateX(-2%);
  }

  .team-grid {
    max-width: 380px;
    margin-top: 52px;
  }

  .team-card {
    max-width: 100%;
  }

  .team-info h3 {
    text-align: left;
  }

  .about-intro {
    gap: 30px;
  }

  .about-intro > div:first-child,
  .about-copy {
    text-align: center;
  }

  .about-copy p {
    text-align: center;
  }
}

@media (max-width: 430px) {
  .hero-actions {
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
  }

  .button {
    letter-spacing: .1em;
    font-size: .68rem;
  }

  .game-actions {
    flex-direction: column;
    align-items: stretch;
  }

  .game-actions .button {
    width: 100%;
  }
}


/* --- V15 refinements --- */
.hero-announcement {
  max-width: 720px;
  padding: 24px 28px;
  background: linear-gradient(135deg, rgba(26, 15, 8, .82), rgba(8, 8, 8, .86));
  border-left: 4px solid rgba(184, 114, 33, 1);
  box-shadow:
    0 20px 45px rgba(0,0,0,.34),
    inset 0 0 0 1px rgba(184, 114, 33, .12);
}

.hero-announcement span {
  color: #c88b43;
  letter-spacing: .28em;
}

.hero-announcement strong {
  display: block;
  margin-top: 10px;
  color: #f3ece5;
  font-size: clamp(1.4rem, 1.8vw, 1.9rem);
  line-height: 1.12;
  max-width: 18ch;
}

@media (max-width: 620px) {
  .hero-announcement strong {
    font-size: 1.2rem;
    max-width: none;
  }
}
.game-kicker,
.game-logo {
  position: relative;
  left: -1.85%;
}

.game-kicker {
  width: fit-content;
  margin: 0 auto 16px;
}

.game-logo {
  display: block;
  margin: -8px auto 6px;
  transform: none;
  filter:
    brightness(1.14)
    saturate(1.10)
    drop-shadow(2px 0 rgba(155, 49, 38, .34))
    drop-shadow(-2px 0 rgba(57, 107, 145, .22))
    drop-shadow(0 12px 26px rgba(0,0,0,.82));
}

@media (max-width: 620px) {
  .hero-content {
    text-align: left;
    padding: 72px 24px 0;
  }

  .hero-content > p:not(.kicker) {
    margin-left: 0;
    margin-right: 0;
  }

  .hero-actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    width: min(100%, 380px);
    margin: 0 auto;
    justify-content: center;
    gap: 12px;
  }

  .hero-actions .button {
    width: 100%;
    min-height: 58px;
    padding: 0 12px;
    text-align: center;
  }

  .hero-announcement {
    margin: 30px 24px 0;
    padding: 22px 18px 22px 20px;
  }

  .hero-announcement strong {
    font-size: 1.2rem;
    max-width: none;
  }

  .game-kicker,
  .game-logo {
    left: -1.4%;
  }

  .game-logo {
    width: 100%;
    max-width: 420px;
    margin: 0 auto 8px;
  }

  .about-intro > div:first-child,
  .about-copy,
  .about-copy p {
    text-align: left;
  }

  .team-info > p:not(.role),
  .about-copy p {
    text-align: justify;
    text-justify: inter-word;
  }

  .team-links {
    justify-content: center;
  }
}


/* --- V16 mobile readability + game header alignment --- */
.game-kicker {
  left: 0;
  transform: none;
}

.game-logo {
  left: -1.85%;
  transform: none;
}

@media (max-width: 620px) {
  .hero-content {
    text-align: left;
  }

  .hero-actions {
    width: min(100%, 360px);
    margin: 0 auto;
    justify-content: center;
    align-items: stretch;
  }

  .hero-actions .button {
    justify-content: center;
  }

  .about-copy,
  .about-copy p,
  .team-info,
  .team-info > p:not(.role) {
    text-align: left;
    text-justify: auto;
    word-spacing: normal;
    letter-spacing: normal;
    hyphens: none;
  }

  .about-copy p,
  .team-info > p:not(.role) {
    max-width: none;
    line-height: 1.65;
  }

  .team-links {
    justify-content: center;
  }

  .game-kicker {
    left: 0;
    transform: none;
    margin-bottom: 14px;
  }

  .game-logo {
    left: -1.55%;
    margin: 0 auto 12px;
  }
}


/* --- Mobile hero buttons: centered as one group --- */
@media (max-width: 620px) {
  .hero-content {
    width: 100% !important;
    max-width: none !important;
    left: 0 !important;
    right: 0 !important;
    padding-left: 24px !important;
    padding-right: 24px !important;
  }

  .hero-actions {
    display: grid !important;
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)) !important;
    gap: 12px !important;

    width: min(100%, 340px) !important;
    max-width: 340px !important;
    margin: 0 auto !important;
    padding: 0 !important;

    position: static !important;
    left: auto !important;
    right: auto !important;
    transform: none !important;
  }

  .hero-actions .button {
    width: 100% !important;
    min-width: 0 !important;
    max-width: none !important;
    margin: 0 !important;
    justify-content: center !important;
    text-align: center !important;
  }
}

@media (max-width: 620px) {
  .game-kicker {
    position: relative;
    left: 4px !important;
  }
}

@media (max-width: 620px) {
  .about-copy {
    width: 100%;
  }

  .about-copy p {
    max-width: 50ch;
    margin-left: 0;
    margin-right: auto;

    text-align: left;
    text-wrap: pretty;
    line-height: 1.65;

    word-spacing: normal;
    letter-spacing: normal;
    hyphens: none;
  }
}

@media (max-width: 620px) {
  .team-info > p:not(.role) {
    max-width: 31ch;
    margin-left: 0;
    margin-right: auto;

    text-align: left;
    text-wrap: pretty;
    line-height: 1.65;

    word-spacing: normal;
    letter-spacing: normal;
    hyphens: none;
  }
}

@media (max-width: 620px) {
  .contact-section {
    padding-top: 24px;
  }

  .contact-section::before {
    margin-bottom: 72px;
  }
}